from lat germanus ’brother’, gave name to the germans,, also translated ’loud voicings’