from lat caecus ’blind’ (perhaps ’blind’ of fault by others, willing to forgive?)