'from Paris' (perhaps an old word for a river boat) or like Patrick 'noble' or pers ’bright, fairy-like’