used in the meaning "from Vietnam", the name of the country means 'superior, transcendent’, also a word for 'writing'