from the boy's name, 'son of Maud, son of a brave warrior' , used as a girl's name after the heroine in movie Splash, taken from Magdalena, Madeleine